Ya se conocen los ganadores de los BolognaRagazzi Awards en su 60ª edición
Los BolognaRagazzi Awards (BRAW), los premios de la Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia que rinden homenaje a los libros infantiles mejor ilustrados de todo el mundo y celebran su 60º aniversario, han anunciado los ganadores de 2025. Entre los premios más prestigiosos del mundo de la edición infantil, BRAW representan una oportunidad para que la feria intercepte las nuevas tendencias de la edición internacional y amplíe las relaciones del evento con editores de diversas zonas del mundo, ofreciendo nuevas oportunidades de negocio tanto a los ganadores como a los expositores y visitantes de la feria.
A lo largo de los años, la atención de la Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia a los cambios del mercado y a la evolución del sector le ha llevado a introducir algunas novedades. Entre ellas, la adición de dos nuevas categorías de premios permanentes, Comics y Toddler (1-2 años), a raíz del auge en el mercado de los respectivos segmentos editoriales, y la creación de los BolognaRagazzi CrossMedia Awards (BRCMA) específicos para los mejores proyectos cross-media.
En esta edición, los BolognaRagazzi Awards recibieron 3858 candidaturas de 68 países y regiones de todo el mundo. Una cifra récord de participantes con un 15% más de títulos en comparación con el récord anterior establecido en la edición de 2024. Entre los países que presentan títulos por primera vez a los BRAW se encuentran: Guatemala, Mongolia, Marruecos, Nigeria, Qatar y Vietnam.
Divididos en cinco categorías permanentes, Ficción, No Ficción, Ópera Prima (primeras publicaciones de autores e ilustradores), Cómic y Toddler, los BRAW incluyen también el premio especial Nuevos Horizontes que los jurados internacionales pueden conceder a una obra especialmente innovadora. Además, cada año se añade una categoría especial: para la edición de 2025, la atención se centra en la Sostenibilidad, en consonancia con los 17 objetivos de desarrollo sostenible esbozados por las Naciones Unidas, con las que la Feria de Bolonia inició una colaboración en la edición de 2024.
Sin ningún libro proveniente de los países hispanohablantes entre los ganadores, si podemos destacar la presencia del chileno Raíces del bosque (Amanauta, 2021), que recibió una mención de honor en la categoría de sostenibilidad.
A partir de las obras recibidas y de los ganadores anunciados, la Feria analiza que la edición infantil utiliza cada vez más el formato del álbum ilustrado como espacio de experimentación capaz de abordar la complejidad de la vida y la poética de la infancia. «El lenguaje gráfico-artístico abarca desde las formas más clásicas hasta los experimentos más atrevidos, utilizando nuevas perspectivas para reinventar incluso los cuentos de hadas clásicos, una constante en los títulos para niños», dice el comunicado enviado con el anuncio de los ganadores.
Ganadores de los BolongnaRagazzi Awards
Ficción
Título: الحكمة (Casa de la Sabiduría)
Texto: Bodour Al Qasimi
Ilustraciones: Majid Zakeri Younesi
Editor: Kalimat
País: Emiratos Árabes Unidos, 2024
No ficción
Título: Per mille camicette al giorno (Por mil blusas al día)
Texto: Serena Ballista
Ilustraciones: Sonia Maria Luce Possentini
Editorial: Orecchio Acerbo
País: Italia, 2024
Sostenibilidad
Título: Art is a voice (El arte es una voz)
Texto e ilustraciones: Kripa
Editor: Art1st Enterprises
País: India, 2024
* El jurado de las categorías de Sostenibilidad y No Ficción concedió también una Mención de Honor en la categoría de Sostenibilidad a Raíces del bosque, un libro ilustrado chileno sobre la vida de las raíces en el bosque y su espíritu de colaboración, que expresa un profundo respeto por el medio ambiente a través de un lenguaje poético, que se consideró transversal a ambas categorías.
Mención de honor
Título: Raíces del bosque
Texto de: Paulina Jara
Ilustraciones: da Marcos Guardiola
Editorial: Editorial Amanuta
País: Chile, 2021
Ópera Prima
Título: 빨간 사과가 먹고 싶다면 (Si quieres comer una manzana roja)
Texto de: Jin Joo
Ilustraciones de: Ga Hee Lee
Editor: Finger Publishing
País: Corea del Sur, 2024
Toddler
Título: Le coq polyglotte (El gallo políglota)
Texto e ilustraciones de: Marie Darme-Rizzo
Editor: Hélio
País: Francia, 2024
Cómics – Lector principiante
Título: Gutenachtgeschichten für Celeste – Ein sehr gruseliges Bilderbuch (Cuentos para Celeste – un libro ilustrado muy terrorífico)
Texto y dibujos de: Nikolaus Heidelbach y Ole Könnecke
Editor: Carl Hanser Verlag
País: Alemania, 2024
Cómics – Grado Medio
Título: Dita Dor (Dictador)
Texto y dibujos de: António Jorge Gonçalves
Editorial: Edições Assembleia da República
País: Portugal, 2024
Cómic – Juvenil
Título: La Trahison d’Olympe Livre 1 (La Traición de Olympe #1)
Texto y dibujos de: Jean Dalin
Editorial: Sarbacane
País: Francia, 2024
Nuevos horizontes
Título: Dalla Finestra (Desde la ventana)
Texto de: Laura Cattabianchi
Ilustraciones de: Laura Cattabianchi y Patrizio Anastasi
Editor: Start Edizioni
País: Italia, 2024
Premios Crossmedia
Organizados en colaboración con Mamamò, los BolognaRagazzi CrossMedia Awards fueron creados por la Feria de Bolonia para navegar por la gama de contenidos crossmedia vinculados al mundo editorial, identificando tendencias y ejemplos destacados. En la 5ª edición de los BRCMA se juzgaron 120 proyectos de 34 países y regiones del mundo, divididos en dos categorías.
Proyectos crossmedia Libro
Título: Star Papa
Editor: Book Gorae
Extensión crossmedia: Experiencia de vídeo inmersiva | Producido por da: K3I Co., Ltd.
País: Corea del Sur
Experiencias de lectura digital
Título: Yoto
Desarrollado por: Yoto Ltd
País: Reino Unido
Dispositivo de audio digital
Para ver todas las menciones especiales de esta edición entre las que se incluyen obras como la argentina La colección Billy Besta de Jill Senft (Limonero, 2024), en la categoría Opera Prima; o la española Numbers (Fabulatorio, 2024) de Cibrán Rico López, Suso Vázquez Gómez, Álvaro Valiño, en la categoría Toddler haga clic aquí.