III Convocatoria del programa de fomento de la traducción 2021
El 31 de diciembre finaliza el periodo de convocatoria organizado por la Acción Cultural Española de ayudas para el fomento de la traducción.
El programa de fomento de la traducción que organiza AC/E, del que esta es su tercera edición, pretende contribuir a la difusión de los autores nacionales en el mercado internacional y promover la traducción de la literatura española en el marco de la Feria del Libro de Frankfurt 2022 cuando España será el País Invitado de Honor.
Este apoyo a la traducción ha demostrado ser una eficiente herramienta para la proyección exterior de la literatura nacional. La primera convocatoria en 2019 contó con un presupuesto de 230.000 euros y la segunda en 2020 se incrementó a 400.000 euros. Para esta edición ha vuelto a aumentar a e 450.000 euros, más el IVA que en su caso corresponda.
Frankfurt 2022
La Feria del Libro de Frankfurt es la más importante del mundo en este sector, donde se estima que se negocian el 80 % de contratos anuales de derechos de autor, y que además constituye una excelente oportunidad para la promoción de títulos españoles en Alemania y otros mercados estratégicos de interés para la industria editorial española como el anglosajón, el francés o el italiano. Con estas ayudas se pretende aprovechar la repercusión amplificadora que tiene la Feria.
A través de iniciativas como esta, AC/E trabaja para mejorar el conocimiento en el extranjero de la literatura española, que vive uno de los momentos más interesantes de su historia reciente.
*Las bases para la convocatoria se pueden leer aquí
