Día Internacional de la Corrección

El Día Internacional del Corrector de Textos o Día Internacional de la Corrección se celebra el 27 de octubre de cada año en distintos países. La fecha coincide con el nacimiento de Erasmo de Róterdam, humanista, filósofo, filólogo y teólogo neerlandés, reconocido por su trabajo en el ramo editorial.

El Día del Corrector de Textos surge gracias a la iniciativa de la Fundación LITTERAE. La principal labor de un corrector de textos es buscar los errores gramaticales que puedan existir en un texto o un escrito, y corregirlos. Hay muchos tipos de corrección, pero la más común es la ortotipográfica o de pruebas y la de estilo. En la primera, la labor del que corrige es la de buscar toda falta o errata en la escritura y maquetación del texto, marcarla y llevar el texto por buen camino; mientras que en la corrección de estilo se trata de conseguir que la estructura, el vocabulario y la redacción del texto encajen perfectamente con el público objetivo. Mejorar el texto sin «tocar» el estilo del autor.

Este año, el #DíaInternacionalDeLaCorrección viene cargadito de actividades. Las diferentes asociaciones que componemos @Red_ACTE os traemos diversas propuestas para celebrar nuestro día grande con formación, anécdotas y, sobre todo, ¡mucha corrección! Dentro hilo. 👇🖊 pic.twitter.com/M0WRrOLMXF

— Unión de Correctores (@unico_es) October 25, 2021

Asociaciones

UniCo (Unión de Correctores) es una asociación que acoge a correctores profesionales de textos (correctores de estilo y de pruebas, revisores y asesores lingüísticos). Este 2021 cumple dieciséis años dedicándose a promover la necesidad del control de la calidad de los textos en cualquier sector económico y de la importancia de la figura del corrector en este sentido.

RedACTE (Asociación de Correctores de Textos en Español) agrupa a las asociaciones de profesionales de Argentina, Colombia, Ecuador, España, Estados Unidos, México, Perú y Uruguay, así como representantes de Bolivia, Costa Rica y Venezuela. Sus objetivos son favorecer el intercambio académico y profesional, defender los intereses laborales de sus miembros, coordinar acciones culturales y formativas, compartir recursos y, en definitiva, enriquecer y fortalecer una profesión que tiene como denominador común la lengua española y las variantes de esta como su principal riqueza.

Actividades

Miércoles 27: «Día Internacional de la Corrección de Textos: anécdotas y mitos del mundo de la corrección». Retransmisión en vivo en YouTube con representantes de RedACTE a las 19h.

Jueves 28: Entrega de premios del concurso Caza de erratas, organizado por Acorte.
Curso «¿Vale todo? Marcación correcta en PDF», organizado por Correcta e impartido por Ella Suárez.