Seleccionar página

Ayudas a la edición y a la creación

Portada agenda ayudas

 

III Convocatoria del programa de fomento de la traducción 2021

Se abre la tercera edición del programa de fomento de la traducción organizada por AC/E que tiene como objetivo promover la traducción de la literatura española en el marco de la Feria del Libro de Frankfurt 2022 cuando España será el País Invitado de Honor.

El apoyo está destinado a apoyar la difusión de autores españoles en el mercado internacional, por lo que las obras que participen deberán haber sido escritas en cualquiera de las lenguas oficiales de España, y su autor o autores deben ser ciudadanos comunitarios o residentes legales del país. Las modalidades que se aceptarán serán: narrativa (ficción, no ficción), ensayo, poesía, dramaturgia, literatura infantil y juvenil, álbum ilustrado y cómic. Los idiomas de traducción que pueden participar son alemán, inglés, francés, neerlandés e italiano.

When: mi junio 9 00:00 - vie diciembre 31 23:55
Where: España

Convocatoria para la edición de obras ilustradas extranjeras por el instituto Ramón Llull

Finançament de les despeses corresponents a la remuneració de l’il·lustrador/a d’obres il·lustrades, que acompleixi les condicions que s’esmenten a les bases. L’obra per la qual es demana la subvenció haurà d’estar recollida contractualment segons una de les tres modalitats següents:

Obra per encàrrec d’una editorial estrangera.
Cessió de drets d’una obra ja publicada.
Coedició internacional.

Financiación de los gastos correspondientes a la remuneración del ilustrador/a de obras ilustradas, que cumplan las condiciones que se establecen en las bases. La obra para la que se solicita la subvención ha de ser recaudada contractualmente según una de las tres modalidades siguientes:

Obra para encajar de una editorial ajena.
Cesión de derechos de una obra ya publicada.
Coedición internacional.

When: jue junio 10 12:45 - mi octubre 27 13:45

Reading Colombia 2021: Abierta la convocatoria para la nueva selección de autores colombianos contemporáneos

El programa de cofinanciación a la traducción y promoción de la edición de las obras literarias y científicas colombianas en lenguas extranjeras, Reading Colombia, lanza la nueva convocatoria. Del 10 de agosto al 01 de diciembre de 2021 o hasta agotar los incentivos, podrán participar las editoriales interesadas, enviando la postulación a: Programacion@camlibro.com.co.
Para esta nueva versión se entregarán 10 incentivos a obras de no ficción y ficción (novela, cuento, poesía, teatro, literatura infantil y juvenil, etc.) por un total de $9.000.000 de pesos, y 10 incentivos para literatura infantil o publicaciones cortas por un total de $4.500.000 pesos.
Desde el 2018 hasta la fecha se han entregado más de 22 incentivos para 18 obras traducidas a 6 idiomas, gracias al programa Reading Colombia.

When: mar agosto 10 09:15 - mi diciembre 1 10:15